邮报:埃德森在土超遭水杯“轰炸”,欲将水杯踢回看台表不满(邮报:土超赛场遭水杯袭扰,埃德森欲踢回看台以示不满)
Clarifying information access
巴西足协官方:加布里埃尔右大腿肌肉损伤,退出本期集训(巴西足协通报:加布里埃尔右大腿肌肉受伤,已从本期集训名单中撤出)
Considering drafting options
凯拉特主帅:我从未想过能以教练身份站在圣西罗;我们尽力了(凯拉特主帅:没想到能以教练身份踏上圣西罗;我们已全力以赴)
Translating Chinese headline
帕瓦尔:我之前运气不太好;达里尔-巴科拉非常有天赋(帕瓦尔:过去运气不佳,达里尔-巴科拉天赋出众)
Considering language options
卡拉格痛批萨拉赫:这次炮轰是精心设计的,来利物浦前他啥也不是(卡拉格猛批萨拉赫:此番发难有备而来,加盟利物浦前成就寥寥)
这是个很抓眼的标题。你想让我做哪件事?
德媒报道阿森纳关注巴奥亚:近期不在最佳状态的德甲最快边锋(德媒:阿森纳有意巴奥亚,这位德甲速度最快的边锋近期状态下滑)
Structuring the response
关键球打成后教练激动怒吼(关键球命中,主帅激动怒吼)
Considering the user's request
本赛季当艾顿作为最近防守人时,对手命中率下降12.9%(本季艾顿作为最近防守者时,对手命中率被压低12.9%)
Clarifying response options
啥啥都完了!邹市明亏光2亿后,冉莹颖还亲手撕碎他最后的体面!(邹市明疑亏损2亿后,冉莹颖举动再掀体面之争)
这像标题党/八卦热词,包含严重指控(巨额亏损、公开撕破脸)。我没法据此确认真实性,也不建议把这种说法当成事实。
赖斯:拜仁下半场没获得有效射门机会,而我们的发挥堪称顶级(赖斯:拜仁下半场无有效射门,我们打出了顶级水准)
这是在说:赖斯表示“拜仁在下半场没有获得有效射门机会,而我们的发挥堪称顶级”。
